Проклятие Изерлона. Все, кто штурмовал Изерлон или защищал его, погибают от ран. Ян, Шенкопф, Ройенталь, Лютц, Кемпф, Оберштайн. Ортанс Кассельн узнаёт о проклятии (как – на усмотрение автора). Ей надо спасти мужа, миссис Ян и адмирала Аттенборо. И адмирала Мюллера, который выжил, но не избежал Проклятия Изерлона.