Леоноре фон Ройенталь всё-таки удалось выколоть сыну глаз, а тому - выжить. С тех пор Оскар видит здоровым глазом обычный мир, а протезом - тени мира иного, а также вероятности будущего. В десант из-за увечья не берут, и с Миттермайером блестящий аналитик фон Ройенталь знакомится при других обстоятельствах.