Каждый год в день рождения Аннерозе к ней является призрак Кирхайса. И лишь на час ему позволено облекаться плотью, ничем не отличаясь от живых. Однажды принцесса не выдерживает и проводит этот час в постели с Зигфридом. Кирхайс навеки лишается последнего шанса чувствовать себя живым, ибо Аннерозе рожает от него сына.